INTRO

Privaatsuspoliitikas selgitatakse, milliseid isikuandmeid Stebby töötleb, kuidas isikuandmeid töödeldakse ja kuidas saate andmesubjektina oma õigusi kasutada (nt. õigus esitada vastuväiteid, õigus tutvuda andmetega).

Stebby privaatsuspoliitika hõlmab meie poolt hallatavate veebisaitide ja teenuste privaatsustingimusi ja eraisikust kasutajate (edaspidi tekstis Kasutaja) isikuandmete kaitset neis keskkondades. Sellisteks keskkondadeks on meie veebisait stebby.eu aga ka teised Stebby lokaalsed domeenid. Samuti meie poolt tehtud Google Plays ja App Stores saadaval olev rakendus.

Võime privaatsuspoliitikat aeg-ajalt värskendada, et täpsustada meie andmete töötlemise tavasid või teostada muudatusi. Kehtiva versiooni leiate meie veebikeskkonnast. Me ei tee privaatsuspoliitikas olulisi muudatusi ega vähenda Kasutajate õigusi, ilma et Kasutajaid sellest teavitaksime.

Stebby on teatud juhtudel volitatud töötlejaks tööandjatele, kes kasutavad Stebby veebikeskkonda oma töötajate haldamiseks. Sellisel juhul on Stebby volitatud andmetöötleja nende töötlemistoimingute puhul, mis on seotud töötajate keskkonda kutsumise, töötajatele pakutavate hüvede haldamise, töötajate nimekirja hoidmise ja raportite väljastamisega. Sellistel juhtudel sõlmitakse tööandja ja Stebby vahel andmetöötlusleping.

Stebby on volitatud töötlejaks kindlustusseltsile või vahendajale, kes iseseisvalt või kelle klient kasutab Stebby veebikeskkonda kindlustatud isikute haldamiseks. Sellisel juhul tegutseb Stebby volitatud töötlejana, mida reguleerib andmetöötlusleping.

Stebby on integreeritud ka teiste ettevõtetega (näiteks mõne heaolu teenusepakkuja kassaga, kui soovite nende juures tasudes pileti siduda Stebbyga). Sellisel juhul on Stebby vastutav andmetöötleja nende töötlemistoimingute osade puhul, mis on seotud näiteks meie poolt pileti kinnitamisega asjaomasele teenusepakkujale.

1. VASTUTAV TÖÖTLEJA

  • Isikuandmete vastutav töötleja on Stebby OÜ (edaspidi Stebby), registrikood 1223191;
  • Aadress:  Tartu linn, Riia tn 142, 50411, Eesti;
  • Kontaktandmed: info@stebby.eu;
  • Andmekaitsespetsialist: privacy@stebby.eu.

2. TÖÖDELDAVAD ISIKUANDMED

Stebby keskkonnas on Kasutajal võimalik teha mitmeid tegevusi ilma isikuandmeid edastamata. Näiteks tutvuda teenusepakkujate müügikohtade ja nende poolt pakutavate teenustega, Stebby poolt pakutavate teenuste sisu ja hindadega või lugeda meie blogipostitusi.

Juhul, kui Stebby on sõlminud lepingu Kasutaja tööandjaga on Stebbyl lepingust tulenevate kohustuste täitmiseks vajalikud andmed, mille edastab meile tööandja:

  • Kasutaja nimi,
  • Eestis isikukood,
  • Leedu ja Lätis telefoninumber,
  • e-posti aadress,
  • asukohariik, vaikimisi võrdne tööandja asukohaga.

Need võimaldavad Stebbyl Kasutajaga ühendust võtta, et talle edastada teave, kuidas ta oma kontot kasutada saab ning tuvastada tema õigust antud kontot ja seal olevaid rahalisi vahendeid kasutada.

Registreerimisel luuakse Kasutajale profiil ning selle käigus salvestatakse mitmeid isikuandmeid:

  • Kasutaja nimi,
  • e-posti aadress,
  • isikukood,
  • sugu,
  • telefoninumber,
  • tööandja andmed.
  • Stebby keskkonna kasutamise käigus tekivad andmed Kasutaja valitud spordiklubide, treeningute, terviseteenuste ja spordiürituste kohta ning Kasutaja poolt treeningpäevikusse sisestatud andmed, nagu näiteks harrastatud spordiala, treeningu kestvus, treeningu kommentaarid,
  • Kasutaja poolt üles laetud dokumendid, näiteks arved,
  • asukohaandmed.

Rohkem teavet küpsiste kasutamise kohta on esitatud veebilehe küpsiste teates.

2.1. TÖÖTAJATE HEAKS TEHTAVAD TERVISE- JA SPORDIKULUTUSED

Tööandja poolt pakutava tervise- ja spordikulutuste toetuse korral kantakse kõikide töötajate nimed, isikukood ja kontaktandmed (e-post ja mobiiltelefoni nr) Stebby andmebaasi. Kui Kasutaja aktiveerib Stebby konto ning kasutab tervise- ja sporditeenuseid, siis edastatakse tööandjale andmed töötaja poolt tehtud kulutuste kohta. Samuti on tööandjal õigus saada andmeid töötaja poolt kasutatud tervise- ja spordikulutuste kohta, kui selliseid andmeid on vaja raamatupidamistoimingute jaoks ja toetuse kasutamise õigsuse kontrollimiseks. Sellistel juhtudel on andmete vastutavaks töötlejaks tööandja.

Tšeki üleslaadimisel nõustub Kasutaja, et lisaks tema poolt sisestatud andmetele jagatakse tööandja grupi administraatorile ka üleslaetav dokument, mis võib muuhulgas, kuid mitte ainult, sisaldada teavet teostatud teenuse kohta, teenusepakkuja andmeid ning teenusepakkuja poolt lisatud täiendavat teavet. Tšekki jagatakse grupi administraatoriga Kasutajale osutatud teenuse kompenseerimiseks. Nõusoleku saab igal ajal tagasi võtta, kuid seda ei saa teha tagasiulatuvalt. Juhul, kui Kasutaja poolt üleslaetud tšeki alusel on kompenseeritud kulu, on selle säilitamine vajalik raamatupidamisliku dokumendina vastavalt seaduses sätestatud tähtajale.

2.2. KOLMANDATE OSAPOOLTE POOLT STEBBYLE EDASTATUD ISIKUANDMED

Meie keskkonnas on tööandjatel võimalik luua Stebby Kasutajakontod oma töötajatele. Vastavalt Stebby üldistele Üldtingimustele, peab iga konto loomiseks olemas olema selle töötaja nõusolek. Kui olete meilt saanud kirja, et teie tööandja või keegi teine on loonud teile Stebby konto ja olete kindlad, et te sellist nõusolekut ei ole andnud, siis andke sellest viivitamatult teada meie aadressile privacy@stebby.eu.

Stebby korraldab aeg ajalt reklaamikampaaniaid, kus palume soovitada oma sõpru või kolleege, kellele võiks Stebby teenus meeldida. Selliste kampaaniate käigus küsime me Kasutajatelt nende sõbra/kolleegi nime ja e-posti aadressi. Sellised andmed hoitakse alles selleks, et saata Kasutaja sõbrale/kolleegile üks kord kutse liituda Stebbyga ning selleks, et jälgida edasisoovitamise programmi edukust ning arhiivi, kellele on selline kutse saadetud. Kasutaja sõbral või kolleegil on võimalus nõuda selliste andmete kustutamist, kirjutades privacy@stebby.eu.

3. ANDMETE TÖÖTLEMISE EESMÄRK

3.1. Lepingu täitmine

Stebby töötleb Kasutajate isikuandmeid, et täita oma lepingulisi kohustusi Kasutaja, tööandja või teenusepakkuja ees, näiteks ulatuses, mis on vajalik selleks, et:

  • Kasutajad saaksid kasutada Stebby keskkonnas pakutavaid tervise- ja sporditeenuseid.
  • Täita Kasutaja ja Stebby vahelist lepingut  Kasutaja  piletite haldamiseks ja teenusepakkujatele edastamiseks, samuti Kasutaja suhtlemiseks tingimuste, privaatsuspoliitikate või muude lepinguga seotud oluliste muudatuste kohta;
  • kompensatsioonide haldamiseks või tagasimaksete tegemiseks (kui see on asjakohane) ja teenusepakkujatele teabe edastamiseks; ja
  • Teie küsimustele vastamiseks, kui võtate meiega ühendust.

3.2. Õigustatud huvi

Võime töödelda Teie isikuandmeid, kui on olemas asjakohane ja õigustatud huvi, et juhtida, hoida ja arendada meie äritegevust või luua ja säilitada kliendisuhteid. Kui me otsustame kasutada Teie andmeid õigustatud huvi alusel, kaalume oma huve Teie õiguse vastu eraelu puutumatusele. Kasutame võimaluse korral pseudonüümiseeritud või mitte-isikuandmeid.

3.3. Seaduslik alus

Lisaks võime töödelda Teie isikuandmeid oma juriidiliste kohustuste haldamiseks ja täitmiseks. See hõlmab andmeid, mida töödeldakse raamatupidamiskohustuste täitmiseks ja teabe esitamiseks asjaomastele asutustele, näiteks Eesti Maksu- ja Tolliametile.

3.4. Nõusolek

Kui Kasutaja on andnud nõusoleku saada teateid tervise- ja spordiklubide ning ürituste kohta, siis edastab vastavaid teateid Stebby. Kasutajate isikuandmeid ega kontaktandmeid otseturustusteadete edastamise jaoks teenusepakkujatele ei edastata. Otseturustusteateid võidakse pakkuda isikustatud kujul vastavalt Kasutaja vanusele, soole ja andmetele, mida Stebby on kogunud Kasutaja tervise- ja spordiharjumuste kohta. Kui Kasutaja ei soovi saada otseturustusteateid, siis saab sellest loobuda minnes oma Stebby seadete lehele ja seadistades kas ja milliseid otseturustusteateid soovitakse saada. Samuti on uudiskirjadest ja otseturustusteadetest loobumise lingid olemas igas sellises väljasaadetud kirjas. Asukohaandmeid kogutakse selleks, et Kasutajad leiaksid võimalikult kiiresti üles endale lähemal asuvad teenused. Kasutaja saab asukohaandmeid jagada rakendusest vastava nõusoleku alusel.

Stebby ei müü ega rendi Kasutajate andmeid kolmandatele osapooltele. 

4. ANDMETE VASTUVÕTJAD

Tervise- ja spordiklubidele ning ürituste korraldajatele edastatakse Kasutajate isikuandmeid ainult selles ulatuses, mis on vajalik Kasutaja tuvastamiseks ja tema Stebby kontode makselimiitide kontrollimiseks, et müüa talle soovitud teenust või toodet.

Tööandja poolt pakutava tervise- ja spordikulutuste toetuse korral saab tööandja Stebby keskkonna kaudu andmed tema töötajatest Kasutajate poolt kasutatud toetuse kohta selles määras, mil ta ise on toetust oma töötajatele maksnud. Tööandjal on õigus nimetatud andmetele vastavalt seaduses sätestatud ajale.

Kasutajal on võimalus piirata oma treeningute nähtavust teiste Kasutajate ja tööandja poolt oma konto seadete all.

4.1. ALLTÖÖTLEJAD

Palun pidage meeles, et kui te esitate isikuandmeid otse kolmandale isikule, näiteks teenusepakkujale otse platvormil oleva lingi kaudu, siis lähtutakse andmete töötlemisel kolmandate isikute põhimõtetest ja standarditest, sellisel juhul ei ole tegemist Stebby volitatud töötlejaga.

Stebby kasutab oma teenuse parandamiseks ka kolmandate osapoolte tarkvara. Stebby rakendab asjakohaseid lepingulisi ja organisatsioonilisi meetmeid tagamaks, et teie andmeid töödeldakse privaatsuspoliitikas määratletud eesmärkidel ja kooskõlas kõigi kohaldatavate seaduste ja määrustega ning vastavalt meie juhistele ja asjakohasele konfidentsiaalsuskohustusele ja turvameetmetele.

Nimi Eesmärk Asukoht
Google Cloud

Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2 , Ireland

www.google.com

Pilveteenus

Serverid

Ameerika Ühendriigid

Lokaalselt: Soome

Sendgrid/ Twilio Inc.

Twilio Inc., Delaware, 101 Spear Street, 1st Floor, San Francisco,  California, 94105, United States of

America

www.sendgrid. com 

Kommunikatsioon

 

 

Ameerika Ühendriigid
Directo

Directo OÜ registrikood 10652749; address Mõisa 4, Tallinn,

13522 Estonia

www.directo.ee

Raamatupidamine Eesti ja Euroopa Liit
Everypay  

Everypay AS

Registrikood 12280690, Väike- Karja 12, 10148 Tallinn

www.everypay.ee

Makseteenuse pakkuja Eesti ja Euroopa Liit
LHV pank

www.lhv.ee

Pangateenuse pakkuja Eesti ja Euroopa Liit
Vero

Vero Holdings

Australia Pty

Ltd. 251 Riley Street Sydney, New

South Wales 2010

www.getvero.com

Kliendihaldus Austraalia, Ameerika Ühendriigid
Google Ireland  Ltd

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Ireland

Turundus

Kommunikatsioon

Ameerika Ühendriigid

Lokaalne: Iirimaa

Meta Platforms Ireland Ltd

Facebook

4 Grand Canal Square, Dublin Country Ireland

www.facebook.com

Turundus

Kommunikatsioon

Ameerika Ühendriigid

Lokaalne: Iirimaa

Helpscout

Help Scout PBC

177 Huntington Ave, Ste 1703

PMB 78505

Boston, MA 02115-3153

www.helpscout.com

Klienditugi Ameerika Ühendriigid
Telia Eesti AS

Registrikood 10234957

Mustamäe tee 3, 15033 Tallinn, Eesti

www.telia.ee

Klienditugi, kõned Eesti

5. SÄILITAMISE TÄHTAJAD

Andmed säilitatakse seni, kuni Kasutajal on Stebby Kasutajakonto. Peale Kasutajakonto kustutamist säilitame isikuga seotud andmeid ainult niikaua, kui selline töötlemine on seadusega ette nähtud või kui see on mõistlikult vajalik meie juriidiliste kohustuste või õigustatud huvide teostamise eesmärgil, näiteks nõuete lahendamise, raamatupidamise, ettevõttesisese aruandluse ja vaidluste lahendamise eesmärgil.

Kõik Stebby Kasutajakontol olevad tehingutega seotud andmed kustutatakse 7 aasta pärast tehingu tegemise kalendriaasta lõppu, välja arvatud isikuandmed, mida kasutatakse kohtumenetluses või muul juhul, kui pikem säilitamisperiood on seadusega kohustuslik. Juhul, kui Kasutaja on teenuste ostmisel kasutanud tööandja kompensatsiooni, säilib tööandjal vastavatele tehingutele ligipääs eelpool toodud tähtaja jooksul. Kasutaja poolt sooritatud ostudele on ligipääs teenusepakkujatel, kellelt teenust on ostetud.

Varukoopiatest ja logidest kaovad kustutatud Kasutajate andmed lõplikult hiljemalt 90 päeva jooksul pärast kustutamist.

6. ANDMETE PARANDAMINE JA KUSTUTAMINE

6.1. Andmetele juurdepääs

Kasutaja võib igal hetkel nõuda oma andmetele juurdepääsu.Vastavaid toiminguid saab Kasutaja teha logides oma Stebby kontole või kirjutades privacy@stebby.eu.

6.2. Andmete kustutamine ja parandamine

Kasutajal on õigus nõuda oma Kasutajakonto kustutamist, kui Kasutaja mistahes isikuandmete töötlemiseks puudub alus. Arvestama peab sellega, et andmetele juurdepääsu piiramisel, kustutamisel või ülekandmisel ei ole enam võimalik kasutada Stebby keskkonda, samuti ei ole võimalik kasutada isiklikku või tööandja Stebby kompensatsiooni. Kustutamisel lähtutakse andmete säilitamise tähtaegadest, mis on seadusest tulenevalt kohustuslik säilitada ka peale konto kustutamist.

Ebaõigeid andmeid sisaldavatele Kasutajakontodele peatatakse ligipääs kuni andmete korrigeerimiseni Kasutajakontoga seotud tööandja grupikonto administraatori poolt. Kui andmeid ei korrigeerita neljateistkümne (14) päeva jooksul alates administraatori teavitamisest, on Stebbyl õigus Kasutajakonto kustutada. Eelpoolmainitu kehtib kõigile Stebbys olevatele kontodele.

Võite taotleda, et me piiraksime teie isikuandmete töötlemist. Kui töötlemine on piiratud, siis teie andmed ainult salvestatakse ja neid ei töödelda edasi. Petuskeemi kahtluse korral on Stebbyl õigus kahtlusega seotud konto sulgeda ning tehingud peatada. Kui Stebby kustutab teie Kasutajakonto tingimuste rikkumise tõttu, on teil õigus nõuda teie andmete kustutamist e-posti teel aadressil privacy@stebby.eu.

6.3. Andmete ülekandmine

Kui töötlemine toimub automatiseeritud viisil ja lepingu või nõusoleku alusel, on teil õigus saada enda poolt esitatud isikuandmeid struktureeritud ja üldkasutatavas vormingus edastamiseks kolmandatele isikutele.

7. ALAEALISTE ANDMED

Kui olete alla 18-aastane Kasutaja, siis palun pidage enne konto loomist nõu oma vanematega ja ärge edastage oma isikuandmeid ilma vanemate nõusolekuta. Kui avastate, et teie alaealine laps on vastu teie tahtmist loonud endale Stebby Kasutajakonto, siis andke sellest teada meile aadressil privacy@stebby.eu.

8. TURVALISUS

Stebby keskkonnas kasutatakse turvalist andmevahetust, mis ei ole kolmandate osapoolte poolt jälgitav ning kõik Stebby keskkonnas tehtavad ja Stebby keskkonnast väljuvad andmepäringud on krüpteeritud. Kasutame mõistlikke tehnilisi ja organisatsiooni-korralduslikke lahendusi töötajate ja koostööpartnerite vahel isikuandmete liigutamisel. Kuigi teeme igapäevaselt tööd ja pingutame selleks, et kõigi Kasutajate isikuandmed oleks turvaliselt hoitud ja edastatud, tuletame meelde, et internetis info liigutamine ei ole kunagi täielikult turvaline.

Stebby ei vastuta olukorra eest, kui Kasutajate isikuandmed saavad teistele Kasutajatele või kolmandatele isikutele teatavaks tööandja grupikonto administraatori või teiste tööandjaga seotud isikute tegevuse tõttu (nt Kasutajatunnuse ja/või parooli avaldamine, Kasutajate lisamine gruppi ilma Kasutajate nõusolekuta, grupisündmuste jagamine grupi liikmete vahel jms)

Kui Kasutajal on pärast meiega suhtlemist tunne, et Stebby ei täida piisava hoolikusega endale võetud isikuandmete kaitsmise kohustust ja privaatsuspoliitikat, siis saate sellest teada anda Andmekaitse Inspektsioonile, mis asub Tallinnas Väike-Ameerika 19, 10129 ning on veebist leitav aadressilt www.aki.ee.